본문 바로가기

이번주 말씀

1월 5일[시편 62:2~6] 하나님만 바라라

오직 그만이 나의 반석이시요 나의 구원이시요 나의 요새이시니 내가 크게 흔들리지 아니하리로다 - 개역개정 시편 62:2

넘어지는 담과 흔들리는 울타리 같이 사람을 죽이려고 너희가 일제히 공격하기를 언제까지 하려느냐 - 개역개정 시편 62:3

그들이 그를 그의 높은 자리에서 떨어뜨리기만 꾀하고 거짓을 즐겨 하니 입으로는 축복이요 속으로는 저주로다 (셀라) - 개역개정 시편 62:4

나의 영혼아 잠잠히 하나님만 바라라 무릇 나의 소망이 그로부터 나오는도다 - 개역개정 시편 62:5

오직 그만이 나의 반석이시요 나의 구원이시요 나의 요새이시니 내가 흔들리지 아니하리로다 - 개역개정 시편 62:6



하나님만이 나의 반석, 나의 구원, 나의 요새이시니, 나는 결코 흔들리지 않는다. - 새번역 시편 62:2

기울어 가는 담과도 같고 무너지는 돌담과도 같은 사람을, 너희가 죽이려고 다 함께 공격하니, 너희가 언제까지 그리하겠느냐? - 새번역 시편 62:3

너희가 그를 그 높은 자리에서 떨어뜨릴 궁리만 하고, 거짓말만 즐겨 하니, 입으로는 축복하지만 마음 속으로는 저주를 퍼붓는구나. (셀라) - 새번역 시편 62:4

내 영혼아, 잠잠히 하나님만 기다려라. 내 희망은 오직 하나님에게만 있다. - 새번역 시편 62:5

하나님만이 나의 반석, 나의 구원, 나의 요새이시니, 나는 흔들리지 않는다. - 새번역 시편 62:6




Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.>> Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation. - KJV Psalms 62:1

He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved. - KJV Psalms 62:2

How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence. - KJV Psalms 62:3

They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah. - KJV Psalms 62:4

My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. - KJV Psalms 62:5

He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved. - KJV Psalms 62:6